Scientist -Coldplay

gifchoro14.gif
Come up to meet ya, tell you I'm sorry
Apareça pra te conhecer, te digo que sinto muito/
You don't know how lovely you are
Você não sabe como você é maravilhosa (o)/
I had to find you, tell you I need ya
Eu tive que te encontrar, contar-lhe que eu preciso de você/
And tell you I set you apart
E lhe dizer que eu te coloquei à parte/
Tell me your secrets, and nurse me your questions
Me conte seus segredos e trate-me suas questões/
Oh lets go back to the start
Oh vamos recomeçar</p>

Running in circles, coming in tails
Correndo em círculos, entrando no final/
Heads on a science apart
Cabeças a uma distância científica</p>

Nobody said it was easy
Ninguém disse que foi fácil/
It's such a shame for us to part
É uma pena nos separar/
Nobody said it was easy
Ninguém disse que foi fácil/
No one ever said it would be this hard
Niguém, em qualquer momento, disse que seria difícil/
Oh take me back to the start
Oh leve-me de volta ao início</p>

I was just guessing at numbers and figures
Eu só estava supondo em número e figuras/
Pulling the puzzles apart
Rompendo os quebra-cabeças/
Questions of science, science and progress
Questões da ciência, ciência e progresso/
Do not speak as loud as my heart
Não falam alto como meu coração/
And tell me you love me, come back and haunt me
E diga-me que você me ama, volte e assombre-me/
Oh and I rush to the start
Oh e eu apressei-me ao início</p>

Running in circles, chasing tails
Correndo em círculos,perseguindo o final/
Coming back as we are
Voltando como nós somos</p>

Nobody said it was easy
Ninguém disse que foi fácil/
Oh it's such a shame for us to part
Oh é uma pena nos separar/
Nobody said it was easy
Ninguém disse que foi fácil/
No one ever said it would be so hard
Ninguém, em qualquer momento, disse que seria tão difícil/
I'm going back to the start
Eu estou recomeçando</p>

Ooooohhhhhhh [x4]


publicado por aninha às 14:47
link do post | comentar | favorito