Love By Grace (tradução)

regard[2].JPG
Eu lembro a chuva no telhado aquela manhã,
E todas as coisas que eu queria dizer;
As palavras furiosas que vieram de lugar algum,
Sem aviso,
Que roubaram o momento e me forçaram a ir embora;
E você parado lá na porta, chorando;
E eu imaginando se algum dia eu voltaria...

Refrão:

Eu disse: eu não vim aqui para te abandonar,
Eu não vim aqui para perder,
Eu não vim aqui acreditando [que] eu algum dia ficaria
Longe de você,
Eu não vim aqui para descobrir que
Há um ponto fraco na minha fé.
Eu fui trazida aqui pelo poder do amor,
Amor por compaixão.

E eu lembro que a estrada apenas continuava eternamente,
Simplesmente parecia não conseguir mudar aquele carro de direção,
Até que, na distância, como um tesouro há muito tempo perdido,
Uma cabine telefônica que simplesmente não conseguia ser achada.
E você parado lá na porta, esperando,
E o momento quando nós nos deitamos de volta...

Refrão

Aquilo foi apenas um instante no tempo
E um que nunca esqueceremos,
Um que podemos deixar para trás.
Pois quando houvesse dúvida
Você lembrará que eu disse...

Eu não vim aqui acreditando que eu algum dia ficaria
Longe de você,
Eu não vim aqui para descobrir que
Há um ponto fraco na minha fé.
Eu fui trazida aqui pelo poder do amor,
Eu fui trazida aqui pelo poder do amor,
Amor por compaixão.

(Lara Fabian)
publicado por aninha às 20:26
link do post | favorito