Quarta-feira, 11 de Agosto De 2004

How Could an Angel Break my Heart

bxolhos.gif
heared he sang a lullaby
EU O OUVI CANTANDO UMA CANÇÃO DE DESPEDIDA
I heared he sang it from his heart
E ELE CANTAVA DO FUNDO DO CORAÇÃO
When I found out thought I would die
QUANDO DESCOBRI PORQUÊ, TIVE VONTADE DE MORRER
Because that lullaby was mine
A CANÇÃO DE DESPEDIDA ERA PRA MIM
I heared he sealed it with a kiss
OUVI ELE TERMINAR COM UM BEIJO
He gently kissed her cherry lips
GENTILMENTE ELE BEIJOU OS RUBROS LÁBIOS DA OUTRA
I found that so hard to belive
ACHEI TÃO DIFÍCIL DE ACREDITAR
Because his kiss belonged to me
PORQUE AQUELE BEIJO SEMPRE FOI SÓ MEU

How could an angel break my heart
COMO PODE MEU ANJINHO QUEBRAR MEU CORAÇÃO
Why didn't he catch my falling star
PORQUE ELE NÃO AMPAROU MINHA ESTRELA CADENTE
I wish I didn't wish so hard
EU DESEJO NÃO TER DESEJADO TANTO
Maybe I wished our love apart
TALVEZ EU TENHA DESEJADO O FIM DO NOSSO AMOR
I heared her face was white as rain
OUVI DIZER QUE O ROSTO DELA ERA CLARO COMO A CHUVA
Soft as a rose that blooms in May
MACIO COMO UMA ROSA QUE DESABROCHA EM MAIO
He keeps her picture in a frame
ELE MANTÊM SUA FOTO EMOLDURADA
And when he sleeps he calls her name
E QUANDO ELE DORME, ELE CHAMA POR ELA
I wonder if she makes him smile
FICO PENSANDO SE ELA O FAZ SORRIR
The way he used to smile at me
DO JEITO QUE ELE SORRIA PRA MIM
I hope she doesn't make him laugh
EU ESPERO QUE ELA NÃO O FAÇA RIR
Becouse his laugh belongs to me
PORQUE AQUELA RISADA SEMPRE FOI SÓ MINHA

Oh my soul is dying, it's crying
AI! MINHA ALMA ESTÁ MORRENDO, ESTÁ SOFRENDO
I'm trying to understand
EU AQUI, TENTANDO ENTENDER
Please help me
POR FAVOR, ME AJUDA
publicado por aninha às 17:46
link do post | comentar | favorito

All I Have (TUDO O QUE TENHO) , Jennifer Lopez

amor-208.gif
Loving Life & Life Is Living - Amor é vida e vida é viver
Very Special - Muito especial
Baby don't go, baby don't go - (Baby, não vá) (Baby, não vá)
Baby don't go, baby don't go - Yeah (Baby, não vá, uh) (Baby, não vá)
Yeah, yeah (Por que você age assim?)

Verse 1

(Jen):
It's such a shame but I'm leavin - É uma pena, mas estou indo embora
Can't take the way you mistreated me - Não posso agüentar o jeito como me trata
And it's crazy but oh baby - parece loucura, mas oh, baby
It don't matter, whatever - Não importa, tanto faz,
It don't phase me - Não diga que é fase

(LL Cool J):
I don't believe you wanna leave like this - Não acredito que quer ir assim
I don't believe I just my last real kiss - Não acredito que acabei de ter meu último beijo
I do believe we'll laugh and reminisce - Acho que, um dia, vamos rir disto
Wait a minute, dont bounce baby, let's talk about this
Espere um minuto, não saia, baby, vamos conversar

(Jen):
Well, I'm bouncin, And I'm out son - Bem, estou saindo fora, já fui
I gotta leave you alone - vou deixá-lo sozinho
Cause I'm good - Porque estou legal
Holdin down my spot - Segurando a barra
I'm good - Eu estou legal
Reppin' the girls on the block - Com as minhas amigas
And I'm good - E eu estou legal
I got this thing on lock - está tudo sob controle
So without me you'll be fine, right? - Então sem mim você vai ficar legal, certo ?

Refrão:

(Jen):
All my pride is all I have - O meu orgulho é tudo que tenho

(LL Cool J):
Your pride is what you had, baby girl is what youhave
É o que você tinha, eu sou o que você tem

(Jen):
You'll be needing me but too bad - Você vai precisar de mim, mas azar o seu
(
LL Cool J):
Be easy, don't make decisions when you mad - Não resolva nada quando está zangada

(Jen):
The path you chose to run along - Você preferiu ficar sozinho

(LL Cool J):
I know you independent, you can make it on ya own
Sei que você é independente e consegue viver sozinha

(Jen):
Here with me you had a home, oh yeah... - Aqui comigo você tinha um lar ,oh yeah...

(LL Cool J):
Time is of the essence, But why spend it alone - O tempo é precioso, por que ficar só?

Verse 2

(Jen):
the nights I waited up for you - As noites em que esperei por você
Promises you made about coming through - Promessas que você me fez
So much time you wasted - Desperdicei muito tempo com você
That's why I had to replace you - É por isso que tive que te substituir

(LL Cool J):
It makes a cat nervous - Os homens ficam nervosos
The thought of settlin down - quando pensam em se casar
Especially me - ainda mais eu,
I was creepin' all over town - que andava pela cidade toda
I thought my tender touch could lock you down
achei que meus carinhos seriam o bastante
I knew I had you - por mais arrogante que seja
As cocky as it sounds - mas sabia que você era minha
Before I put it down *Jen laughs* - lembro que você ria quando a gente transava
The way you used to give it right - bem antes de eu te pôr pra baixo
It's better when you angry - É melhor quando está nervosa
Come here, Ill prove it now - vem aqui, vou te provar
Come here - agora, vem aqui

(Jen);
Stop playin' - Chega de brincadeira
You gamin' - Chega de jogos
I gotta leave you alone - Tenho que te deixar sozinho
Cause I'm good - Porque estou legal
Holdin down my spot - Segurando a barra
And I'm good - E estou legal
Reppin the girls on the block - com minhas amigas
And I'm good - E estou legal,
I got this thing on lock - Está tudo sobre controle
So without me you'll be fine, right? - E vc sem mim você vai ficar legal, certo?

Refrão:

Verse 3

(LL Cool J):
People make mistakes - As pessoas erram
To make-up, to break-up, to wake-up - ao se decidirem, terminar
Cold and lonely - Ao acordar fria e só,
Chill, baby, you know me - psiu, baby, você me conhece
You love me - Você me ama,
I'm like your homie - sou acolhedor
Instead of beefin - Ao invés de reclamar,
Come hold me - venha e me abrace
I promise I'm not a phony - Te prometo que não vou ser falso
So don't bounce baby - Não saia, baby,
Concole me - me console, venha aqui

(jen):
Ain't nothin you can say, to me - Não há nada que diga
That can change my mind - Que possa mudar minha cabeça
I gotta let you go now - Tenho que deixar você ir agora
Ain't nothin will ever be the same - E nada será o mesmo,
So just be on your way - Então fique no seu caminho
Go ahead and do yo thing now - Vá em frente e faça o que quiser
And there's no more to explain to me - E não há mais nada para explicar para mim
You know - Você sabe
I know ya game - Sei seu jogo
Im not feelin' what you do - E sei o que fazer
So I'm bouncin'And I'm out son - Então estou saindo e estou fora
I gotta leave you alone,Yeah, yeah... - Vou deixa-lo sozinho,yeah, yeah
....
....
Eu prometo...
entende?

Chorus x2



publicado por aninha às 14:55
link do post | comentar | favorito

...

sorriso_tras.jpg
publicado por aninha às 13:32
link do post | comentar | favorito
Segunda-feira, 09 de Agosto De 2004

...

cao.jpg
Fechei os olhos uma lagrima caiu e no meio da dô, vei uma luz, uma força do fudo do meu coração, era Jesus me segurando e me colocando em seu colo!!!
publicado por aninha às 19:49
link do post | comentar | favorito

mais sobre mim

pesquisar

 

Agosto 2004

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

últ. comentários

  • olha adorei teu blog sou de teresina piaui mas pod...
  • Sim belo poema,......desculpa a demora em cá volta...
  • Não conheço a música, mas a letra sim concordo é ...
  • Olá Já fazia muito tempo que cá não voltava.........
  • O meu muito obrigado por estas flores que encontr...
  • Ai Ai digo eu...então novos post's????'Tem um bom...
  • Ainda com dores?........desejo-te as melhoras.......
  • Ai Ai Ai bem sei o que isso é......mas é simple...
  • tah mt giru u textu du fantasma da opera u teu bl...
  • Oie!!! Estava procurando umas imagens para o meu ...

mais comentados

subscrever feeds

blogs SAPO


Universidade de Aveiro